À Zhengzhou, rencontrez un conte de fées du ciel

Hier,

Quand des magnifiques nuages empourprés du matin couvrent le ciel à Zhengzhou

Est-ce que des photos ont inondé votre cercle d’amis ? Les nuages rouges roulaient dans le ciel comme une scène de conte de fées, c’était incroyable !

昨日

当郑州清晨天空出现绝美朝霞

有没有刷爆你的朋友圈?

红云滚滚映红了整个天空宛如童话场景实在太惊艳!

 

 

马健 摄

 

 

马健 摄

 

 

马健 摄

 

 

马健 摄

Magnifiques nuages empourprés du matin

Un paysage de rêve

C’était si beau que ça ne ressemblait même pas à de la terre

Des nuages empourprés du matin comme ceux-ci rendent les gens

commencent une journée pleine d’énergie

La durée d’existence des nuages empourprés du matin est relativement courte

绝美朝霞

如梦似幻

简直美得不似人间

这样的朝霞让人

开始元气满满的一天

朝霞存在的时间比较短暂

 

 

石耀臣 摄

 

 

石耀臣 摄

Seuls les lèves-tôt

peuvent recevoir ce cadeau spécial

真是早起的人

才能收到这份特殊的礼物

 

 

李玮 摄

 

 

李玮 摄

 

 

光华 摄

Ciel bleu et nuages blancs, étoiles et Voie lactée, nuages empourprés du matin et nuages crépusculaires …

Chaque paysage est le meilleur cadeau que Dieu nous donne. Que chacun passe une bonne journée en compagnie de ce merveilleux cadeau

蓝天白云、星辰银河、朝霞晚霞……

每一个风景都是上天赐予我们最好的礼物愿每个人都能在这份美好礼物的陪伴下度过快乐的每一天

 

 

王洛 摄

 

 

王秀清 摄

Peu importe d’où vous venez

Ce que nous voyons est le même ciel

Que notre ville devienne un meilleur endroit

Allez, Zhengzhou

无论你来自哪里

我们看到的是同一片天空

愿我们的城市变得更美好

加油，郑州

 

 

李冠儒 摄

 

 

李冠儒 摄

来源：郑报集团豫览影像